| obedience | โสวจัสสตา. |
| object | อารมณ์. |
| objective-field | วิสัย. |
| objectivity | ตถตา. |
| oblation | พลี, พลีกรรม. |
| obligations | ปาติโมกข์, กิจ, ธุระ, พันธะ. |
| observance | อุโบสถ, วัตร, การรักษา (ศีล เป็นต้น). |
| obsession | ปริยุฏฐานะ, ปปัญจะ. |
| obstinacy | ถัมภะ. |
| obstruction | นิวรณ์. ดู hindrance. |
| octad | อัฏฐกะ (หมวดแปด). |
| odorous object | คันธารมณ์. |
| odour | คันธะ. |
| offence | อาบัติ. |
| offering | พลี, ทักขิณา, ทักษิณา, บูชา. |
| old age | ชรา. |
| olfactory organ | ฆานะ. |
| omen | นิมิต; good omen มงคล. |
| omnipotent, adj. | สัพพาภิภู. |
| omniscience | สัพพัญญุตา. |
| Omniscient, the | พระสัพพัญญู. |
| once-returner | สกทาคามี. |
| once-returning, fruition of | สกทาคามิผล. |
| once-returning, path of | สกทาคามิมรรค. |
| one-pointedness of mind | เอกัคคตา, จิตตัสเสกัคคตา. |
| onlooking-equanimity | อุเบกขา. |
| opposite, adj. | ปฏิปักข์. |
| Order, the | พระสงฆ์, คณะสงฆ์. |
| ordinary man | ดู worldling. |
| ordination | อุปสัมปทา, การอุปสมบท. v. to ordain. |
| origin | สมุทัย. |
| Origin of Suffering | ทุกขสมุทัย, สมุทัย. |
| origination | สมุฏฐาน. |
| other world | ปรโลก. |
| outer sense-sphere | พาหิรายตนะ (อายตนะ-ภายนอก). |
| outcast | วสละ (คนถ่อย-ต่ำทราม). |
| outcaste | จัณฑาล. |
| outguidable person | เวไนยบุคคล. |
| overcoming | ปหานะ. |
| ownership, the bliss of | อัตถิสุข (สุขเกิดจากความมีทรัพย์). |
