ทูเร สนฺโต ปกาเสนฺติ
สัตบุรุษย่อมปรากฏในที่ไกล

พุทธศาสนสุภาษิต
/ธรรมบท ขุทกนิกาย/


...................................
พุทธสุภาษิต "ทูเร สนฺโต ปกาเสนฺติ" มีความหมายว่า "สัตบุรุษย่อมปรากฏในที่ไกล" เป็นคำสอนที่แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะที่โดดเด่นของคนดี ที่แม้จะอยู่ห่างไกลเพียงใด ชื่อเสียงและคุณงามความดีของเขาก็ยังคงปรากฏและเป็นที่รับรู้

คำแปลและคำอธิบาย
ทูเร (ทูเร): ในที่ไกล
สนฺโต (สันโต): สัตบุรุษ, คนดี
ปกาเสนฺติ (ปกาเสนติ): ย่อมปรากฏ, ย่อมมีชื่อเสียง
ความหมายโดยรวมคือ คนดีหรือสัตบุรุษนั้น ถึงแม้จะอยู่ห่างไกลเพียงใด คุณงามความดีของเขาก็ยังคงเป็นที่ประจักษ์และได้รับการยกย่อง

ความสำคัญของพุทธสุภาษิตนี้
• ยกย่องคนดี: พุทธสุภาษิตนี้เป็นการยกย่องและเชิดชูคุณความดีของคนดี ซึ่งเป็นแบบอย่างที่ดีให้คนทั่วไปได้ปฏิบัติตาม
• เป็นกำลังใจ: เป็นกำลังใจให้คนทำความดี แม้จะไม่มีใครเห็นหรือชื่นชมในทันที แต่ความดีที่ทำไว้ย่อมปรากฏและส่งผลดีในภายหลัง
• เตือนสติ: เตือนสติให้เราทำความดีอย่างแท้จริง ไม่ใช่เพียงเพื่อหวังชื่อเสียงหรือการยกย่อง เพราะชื่อเสียงที่แท้จริงนั้นย่อมมาจากการกระทำที่ดี

การนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน
เราสามารถนำพุทธสุภาษิตนี้ไปใช้ในการดำเนินชีวิตประจำวันได้ดังนี้

• ทำความดีอย่างสม่ำเสมอ: ไม่ว่าจะเป็นการช่วยเหลือผู้อื่น การทำทาน การรักษาศีล หรือการปฏิบัติธรรม เราควรทำความดีอย่างสม่ำเสมอ โดยไม่หวังผลตอบแทน
• พัฒนาตนเอง: พัฒนาคุณธรรม จริยธรรม และปัญญาของตนเองให้ดีขึ้นอยู่เสมอ เพื่อเป็นคนดีที่แท้จริง
• เผยแผ่ความดี: เมื่อเราทำความดีแล้ว ก็ควรเผยแผ่ความดีนั้นให้ผู้อื่นได้รับรู้ เพื่อเป็นแบบอย่างและสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นทำความดีตาม

สรุป
พุทธสุภาษิต "ทูเร สนฺโต ปกาเสนฺติ" เป็นคำสอนที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง เตือนให้เราเห็นความสำคัญของการทำความดี การทำความดีอย่างแท้จริงจะนำมาซึ่งชื่อเสียงและการยกย่อง แม้จะอยู่ในที่ไกลเพียงใด ความดีนั้นก็จะยังคงปรากฏและเป็นที่จดจำ
.