อากาศ [ธาตุ] |
space. |
อากาสานัญจายตนะ |
the Sphere of Unbounded Space; the Realm of Infinity of Space. |
อากิญจัญญายตนะ |
the Sphere (or Realm) of Nothingness. |
อาคันตุกะ |
a guest; newcomer; stranger. |
อาฆาต |
malice; hatred; revengefulness. |
อาจาระ |
conduct; behaviour. |
อาจารย์ |
a teacher; regular instructor. |
อาจิณณกรรม |
Habitual Kamma; habitual act. |
อาชชวะ |
honesty; integrity. |
อาชีวก |
a kind of non-Buddhist ascetics, mostly naked. |
อาชีวปาริสุทธิศีล |
discipline as regards purity of livelihood; Purity of Conduct connected with Livelihood. |
อาตมัน |
the self; soul. |
อาทิกัมมิกะ |
1. name of the first main division of the Vinaya Pitaka. 2. the beginner; the first transgressor; the first doer. |
อาทิพรหมจรรย์ |
rudiments of the training in the Holy Life; fundamental or major precepts. |
อาทีนพ, อาทีนวะ |
disadvantage; peril; defect; danger. |
อาเทสนาปาฏิหาริย์ |
marvelous ability of mind-reading or guessing other people’s character; marvel of thought-reading. |
อานาปานสติ |
mindfulness on breathing; mindfulness regarding breathing. |
อานิสงส์ |
profit; merit; good result; advantage. |
อาบัติ |
an ecclesiastical offence; offence. |
อาปัตตาธิกรณ์ |
legal questions concerning offences; legal processes concerning committed offences; the awarding of them and the atonement for them. |
อาโปธาตุ |
lit. fluid element; water; Cohesion; the element of cohesion. |
อามิส |
food; flesh; materiality; material things. adj. material; physical; carnal. |
อามิสทาน |
donation of requisites (i.e. food, lodging, etc.); material gifts. |
อายตนะ |
the Twelve Spheres; the Twelve Bases; bases. ภายใน : sense-organs; the (six) senses; sense-bases; sense-fields. ภายนอก : sense-objects and mind-object. |
อายุ |
1. age; life-span. 2. longevity; long life. |
อายุสังขาร |
constituents of life; vital principle. ดู ปลงอายุสังขาร. |
อารมณ์ |
sense-objects; an object of consciousness. |
อารักขสัมปทา |
the achievement of protection; to be endowed with wariness or watchfulness. |
อารามิก |
monastery-attendant. |
อาสน์สงฆ์ |
monks’ seat; dais or raised platform for monks. |
อาสวะ |
mental intoxication or defilement; worldly influxes; accumulation; outflows; corruption; canker; taint; pollution. |
อาสวักขยญาณ |
the knowledge of the cessation of mental intoxication; knowledge of the destruction of cankers; knowledge that the outflows are extinct. |
อาสันนกรรม |
Death proximate Kamma; a Kamma done immediately before death; Proximate Kamma. |
อาสาฬหบูชา |
worship on the full-moon day of Asalha month (the eight lunar month) in commemoration of the First Sermon and the foundation of the Buddhist order. |
อาหาร |
food; nutriment. |
อิจฉา |
1. desire. 2. (T.) ดู อิสสา. |
อิติวุตตกะ |
“Thus said” Discourses; name of the fourth division of the Khuddaka Nikaya. |
อิทธิ |
success; supernormal power; psychic power; magical power. |
อิทธิบาท |
the Four Paths of Accomplishment; Means of Accomplishment; the means of accomplishment one’s own end or purpose; the four Roads to Power; basis for success. |
อิทธิปาฏิหาริย์ |
a wonder of psychic power; marvel; miracle. |
อิทธิวิธิ |
Psychic Powers; different psychic powers; Various Magical Powers. |
อินทรีย์ |
1. the sense-faculties; the sense-forces. 2. spiritual Faculties; faculties. |
อินทรียสังวรศีล |
discipline as regards sense-restraint; Sense-Restraint; purity of conduct consisting in the restraint of the senses. |
อิริยาบถ |
deportment; posture. |
อิสสา |
envy; jealousy. |
อุกเขปนียกรรม |
the formal act of suspension; ostracism. |
อุคคหนิมิตต์ |
mental image; learning sign; sign to be grasped. |
อุจเฉททิฏฐิ |
annihilationism; the doctrine of the annihilation (of the soul); belief in the annihilation of the soul. |
อุฏฐานสัมปทา |
the achievement of persistent effort. |
อุตราสงค์ |
the upper robe. |
อุตริมนุสธรรม |
superhuman state; extraordinary attainment. |
อุตุนิยาม |
physical inorganic order; physical laws. |
อุทเทสิกเจดีย์ |
shrine by dedication; memorial object of worship referring to the Buddha, i.e. a Buddha image. |
อุทธัจจะ |
restlessness; unrest; distraction; flurry. |
อุทธัจจกุกกุจจะ |
Restlessness and Worry; flurry and worry; anxiety. |
อุทาน |
an utterance; a paean; “Paeans of Joy”; the Solemn Utterances of the Buddha; name of the third division of the Khuddaka Nikaya. |
อุทิศกุศล, การ |
dedication or transference of merit; radiation of merit. |
อุบาย |
means; method; resource; expedient. |
อุบาสก |
lit. one who comes or sits near; a lay devotee; a devout or faithful layman; lay Buddhist. |
อุบาสิกา |
a female devotee; a lay woman disciple. |
อุเบกขา |
1. Equanimity; even-mindedness; neutrality; poise. 2. Indifference; neutral feeling; neither pleasurable nor painful feeling. |
อุโบสถ |
1. observance; the observance of the Eight Percepts. 2. biweekly recitation of the Vinaya rules by a chapter of Buddhist monks; the days for special meeting of the order, and for recitation of Patimokkha. 3. the Uposatha hall; consecrated assembly hall. |
อุโบสถศีล |
the Eight Percepts observed by lay devotees on Uposatha days. |
อุปกิเลส |
impurity; defilement. |
อุปฆาตกรรม |
Destructive Kamma. |
อุปจาร |
neighborhood; surrounding area. |
อุปจารสมาธิ |
proximate concentration; approaching concentration; neighborhood-concentration; access-concentration. |
อุปฐาก |
attendant; lay supporter. |
อุปนาหะ |
ill-will; grudge; enmity. |
อุปปัชชเวทนียกรรม |
Subsequently Effective Kamma; Karma ripening in the next life. |
อุปปาทะ |
arising; genesis. |
อุปปีฬกกรรม |
Obstructive Kamma; Counteractive Kamma. |
อุปมา |
simile; parable. |
อุปสมบท |
full (or higher) ordination; talking up the Bhikkhuship; Full Admission to the Sangha; Ordination Ceremony. v. to be ordained; enter the monkhood; join the Order. |
อุปสัมบัน |
the ordained; a Bhikkhu or Bhikkhuni. |
อุปัชฌาย์ |
a spiritual teacher; preceptor. |
อุปัตถัมภกกรรม |
Supportive Kamma. |
อุปาทาน |
attachment; clinging; grasping. |
อุปาทานขันธ์ |
aggregate (as object) of clinging. |
อุปาทายรูป |
the Derivatives; derivative or secondary material properties dependent on the Four Great Essentials; material qualities derived from the Four Great Essentials; derivative matter. |
อุปาทินนก |
lit. grasped by craving and false view; karmically acquired; Kammically grasped. |
อุปายาส |
despair. |
อุพเพคาปีติ |
uplifting joy; thrilling emotion. |
เอกัคคตา |
one-pointedness (of mind); mental one-pointedness; concentration. |
โอกกันติกาปีติ |
oscillating interest; showering joy. |
โอชา |
nutritive essence; nutriment. |
โอตตัปปะ |
moral fear; moral dread. |
โอปปาติกะ |
creatures having spontaneous births. |
โอวาท |
admonition; exhortation; advice. |
โอวาทปาฏิโมกข์ |
the Principle Teaching; the Fundamental Teaching; exhortatory Patimokkha. |